为适应期刊网络采编技术的不断发展，更好地为广大作者、读者提供高质量的服务，本刊于2023年7月18日正式启用中华医学会杂志社学术期刊出版服务平台（简称新版采编平台），网址：https://medpress.yiigle.com。敬请广大作者登录新系统进行投稿。我刊官网、中华医学期刊网、中华医学期刊APP、中华医学全文数据库注册及原采编系统用户可直接登录新版远程稿件管理系统，无需重新注册。

新版采编平台启用后，我刊的旧版远程稿件管理系统将不再接受新的投稿，已经完成投稿的稿件仍在旧版系统中处理，无需在新系统中重复投稿。

新版远程稿件管理系统用户手册可在中华医学会杂志社新版远程稿件管理系统首页下载或通过网页客服系统进行在线咨询。

《中华外科杂志》编辑部

2023年7月